Diesen Beitrag als Podcast hören
Inhaltsverzeichnis
Ein grünes Naturdorf, in dem die Welt noch in Ordnung ist | Ursprünglich ligurisch und charmant-exquisit: 14 Zimmer, aufgeteilt auf 3 Gebäude | Nachhaltigkeit als Philosophie | Landhotel Ligurien | Borgomaro
Ein altes, ligurisches Dorf zwischen Grün und Olivenbäumen, wo die Zeit langsam läuft und die Straßen nach Natur riechen. Ein Plausch an der Bar, das Lachen der Kinder auf dem Platz und Urlaubserinnerungen, die für immer bleiben. Hier wird man direkt Teil des Dorfes, hat ein breites Lächeln im Gesicht und fühlt sich mehr als nur Willkommen. Hier im Relais del Maro, umgeben von mediterranen Pflanzen, Stein und Sonnenstrahlen.
Wer herkommt, sucht das Besondere, einen Ort abseits des Massentourismus, an dem ein ganz besonderer Esprit herrscht – und wird in dieser italienischen Oase im alten Borgomaro, tief im grünen und ursprünglichen Ligurien, fündig.
Der Duft nach frischem Gras und Kräutern liegt in der Luft, der Fluss plätschert leise und der Schlag der Turmuhr gibt den Takt an. Im idyllischen Garten mit Swimmingpool lässt es sich wunderbar entspannen und dem Dolce far niente frönen, um endlich in Ruhe durchzuatmen und den Kopf für einen Urlaub lang vollkommen abzuschalten.
Im Relais del Maro buchen?
Fragen Sie gerne direkt beim Gastgeber mit dem Stichwort charmingplaces nach Ihrem individuellen Angebot. So genießen Sie Bestpreis-Garantie und die einmaligen Vorzüge der persönlichen Beratung.
Nennen Sie bei Buchung das Stichwort “Charmingplaces” und Sie erhalten als Special:
Gratis Upgrade nach Verfügbarkeit
Charming, weil…
- Landschaften, so vielfältig wie nirgendwo sonst
- ausgezeichnet nachhaltig, umweltbewusst und naturverbunden
- besonders familiäres Umfeld wie in einer italienischen Dorffamilie
- eine kleine ligurische Traumwelt für Groß und Klein
- herzlich, hilfsbereit und viele besondere Services
Familiengeschichten und Gastfreundschaft, die Herzen öffnen
Die charmante Besitzerin Elena Scalambrin ergänzt die perfekte Gastfreundschaft mit Nachhaltigkeit und einem sehr hohen Maß an Service. Nichts scheint unmöglich! Nach vielen Jahren im Ausland kehrte Elena in ihre ligurische Heimat und zu ihren familiären Wurzeln zurück. Schon ihr Großvater väterlicherseits besaß mehrere Hotels in Ligurien, ihre Eltern haben als Reiseveranstalter unzählige Hotels gesehen.
Zusammen mit ihrer Familie entwickelte Elena im Jahr 2009 die Idee für das Relais del Maro. Im alten Dorf Borgomaro im grünen Hinterland von Ligurien lebten schon ihre Vorfahren. Ihr war es wichtig, die historischen Häuser ihrer Ahnen vor dem Verfall zu retten und ihnen neues Leben einzuhauchen, immer mit Respekt vor dem alten Leben, das sich so lange in den Gemäuern abgespielt hat.
So hat Elena zum Konzept des Albergo Diffuso gegriffen: Die 14 eleganten Zimmer verteilen sich auf drei Häuser und lassen einen so mitten ins gemächliche Dorfleben eintauchen. Hier im Haus der Großmutter hat sie als Kind oft ihre Ferien verbracht. Die alte Dame starb kurz nach den Umbauten, doch Mutter Piera steht ihr immer zur Seite.
Stilvoll designte Zimmer, verteilt auf 3 historische Gebäude in einem idyllischen Borgo
Das Herzstück des Relais del Maro bildet das ehemalige Haus von Elenas Großeltern, Casa Madre, das heute das Haupthaus ist. Hier befinden sich die Rezeption und der Frühstücksraum sowie der wunderschöne, weitläufige Garten mit Swimmingpool.
Draußen ist alles idyllisch-mediterran und man möchte einfach nur am Pool entspannen, sich durch die Spritz- und Gin Tonic-Karte probieren und Harald Juhnkes Definition von Glück teilen: Keine Termine und leicht einen sitzen.
Drei historische Gebäude, jedes mit eigener Geschichte (und eigenen Geschichten), beherbergen die insgesamt 14 Zimmer des Relais del Maro. In der Casa Madre und der Casa del Borgo befinden sich jeweils 6 Zimmer, im Casa del Fienile gibt es 2 Zimmer. Nicht mehr als 120 m trennen die Häuser, so sind die Wege nicht weit.
Mit der Ausstattung der Zimmer wurde eine toskanische Interior Designerin beauftragt, die Elenas Vision perfekt umsetzte: In dem eleganten, romantisch angehauchten Ambiente fühlt man sich sofort geborgen, die warmen, erdigen Farben und natürliche Materialien wirken entspannend und beruhigend. Jedes der Zimmer ist ein Kunstwerk für sich und scheint direkt einem Einrichtungsmagazin entsprungen.
Natürlich fehlt es nicht an modernem Komfort und eine ganz besondere Augenweide sind die Familienzimmer, die sich zum Teil über zwei Etagen erstrecken und über eine Küchenzeile verfügen – ideal für alle, die mit Kindern reisen.
Ausstattung & Service
Relais del Maro – Landhotel Ligurien
kostenloses W-Lan, TV, Garten, Swimming-Pool, Frühstücksraum, Ladestation für Elektrofahrzeuge, Parkplatz (gegen Gebühr), Verleih von E-Bikes, Transferservice, auf Wunsch können Massagen, Yogastunden, Kochkurse und viele weitere Services gebucht werden
Haustiere: Haustiere sind auf Anfrage erlaubt (Zusatzkosten).
Rollstuhlgerecht/barrierefrei: 2 Gästezimmer sind rollstuhlgerecht, bitte anfragen (Zugang zu öffentlichen Bereichen nur mit Hilfe möglich).
Von der Ost- zur Westküste: Hier wird es regional köstlich und ligurisch lecker!
Ob hier noch Wünsche offenbleiben? „Auf keinen Fall!”, sind sich alle Besucher einig! Bei der Auswahl an regionalen Köstlichkeiten wie den Robiola aus Roccaverano, den Testun aus dem Piemont, oder den Toma dello Spazzacamino aus dem Vigezzo-Tal läuft jedem das Wasser im Mund zusammen!
Im Relais del Maro beginnt der Tag aber zunächst mit einem liebevoll zubereiteten Frühstück, das aus hausgemachten und regionalen Produkten besteht. Dabei gilt das Null-Kilometer-Prinzip, was heißt, alle Produkte werden in unmittelbarer Umgebung hergestellt und sind außerdem von höchster Bio-Qualität und 100 % natürlich – Genuss mit gutem Gewissen!
Natürlich werden auch Gäste mit Nahrungsmittelunverträglichkeiten sowie Vegetarier und Veganer bestens versorgt, denn „jeder hat das Recht auf Genuss”, wie Elena völlig zurecht sagt.
Mittags gibt es einen Light Lunch mit verschiedenen Gerichten wie Focaccia oder Pizza von „Zia Bruna“, die in ganz Borgomaro berühmt ist. Am Nachmittag wird – ganz nach britischer Tradition – der Fünf-Uhr-Tee gereicht: eine große Variation sortenreiner Tees, Kräutertees und verschiedenste Mischungen. Dazu versüßen köstliche hausgemachte Kuchen, Kekse und Brotsorten von Mamma Piera jeden Urlaubstag.
Wer abends Lust auf mehr hat, macht sich auf den Weg durch das Dorf Borgomaro oder erkundet die herrlichen Lokalitäten im Tal.
Gelebte Philosophie: Ein grünerer Ort für uns alle
Im Relais und dem ganzen Dorf ist es durch und durch grün – aber nicht nur um das wunderschöne Anwesen herum, vor allem auch in den Herzen von Elena, ihrer Mutter und allen Einheimischen. Nachhaltigkeit, Umweltbewusstsein und Klimamaßnahmen machen einen riesigen Teil der Maro-Seele aus und nicht umsonst trägt man hier mit Stolz das Qualitätssiegel für Umweltqualität EcoWorldHotel und Green Pearls® Unique Places.
Die grüne Philosophie zieht sich durch jeden noch so kleinen Winkel des Ortes, nicht zuletzt lässt Elena sich durch ein Klimahaus beraten, alles ist thermoverputzt und extra isoliert und bei jedem noch so kleinen Detail wurde darauf geachtet, regional und nachhaltig zu arbeiten.
Neben vielen anderen umweltschonenden Maßnahmen wird das komplette Gelände mit Hochleistungswärmepumpen, Sonnenenergie- und Photovoltaikanlagen betrieben.
Der perfekte Tag im Relais del Maro
Ob einen Tag im Relais zu verbringen, durch das Dorf zu schlendern oder die ligurische Küstenregion und die Vielfältigkeit von Nordwest-Italien zu erkunden, ist eigentlich ganz egal. Denn hier gilt: Alles kann, nichts muss und für jede Altersklasse ist etwas dabei.
Das Team vor Ort steht für Auskünfte jederzeit gerne zur Verfügung und hat unzählige Tipps für Aktivitäten und Ausflüge in petto. Egal wonach einem der Sinn steht, so gut wie alles kann organisiert werden, von Kochkurs über Massagen, Yogastunden, Weinproben und Trekkingtouren bis zu Reservierungen in Restaurants und Beach Clubs.
Nach einem ausgiebigen Frühstück scheint es wirklich so, als liege einem die Welt zu Füßen! Den perfekten Tag gibt es im Relais del Maro also einfach jeden Tag!
Elenas Umgebungstipps und Must-Dos für alle Gäste
Während die Italiener Ligurien hauptsächlich als Stranddestination betrachten und sich in den Hotels an der Küste aufhalten, möchten die Gäste des Relais del Maro – hauptsächlich aus Deutschland, Holland und Belgien – das wunderschöne Hinterland kennenlernen, ob zu Fuß, mit dem Fahrrad oder dem Auto. Hier wird es nie langweilig!
- Die westliche ligurische Küste, Riviera di Ponente, ist nicht so bekannt wie die Riviera di Levante im Osten mit den berühmten Cinque Terre und dem mondänen Städtchen Portofino. Aber: Beide Seiten sind einen Besuch absolut wert!
- Ein Ausflug zum Strand und einer in die Berge darf aber auch keinesfalls fehlen!
- Einfach mit dem Motorroller durch die Hügel zu düsen ist da übrigens noch mal ein ganz besonderer Geheimtipp und ein echtes, landschaftliches Erlebnis!
- Aber auch ein Besuch in der Baumschule, dem Apple Museum in Savona oder dem Botanischen Garten kommt bei den Gästen des Relais del Maro immer richtig gut an und sie schwelgen noch Tage später in Erinnerungen.
- Ob eine Radtour an der Küste von San Lorenzo al Mare nach Ospedaletti, den malerischen Sonnenuntergang in Cervo betrachten, die Autofahrt nach Triora und Bussana, eine Wanderung direkt von Borgomaro aus, Imperia mit seinem Hafen und den vielen Restaurants und Bars – es gibt so viel zu entdecken!
Wie gemacht für…
Familien und Großfamilien, Naturliebhaber, Umweltbewusste und Nachhaltige, Ruhe- und Entspannungssuchende, Entdecker, Meerliebhaber, Berggenießer, Abenteuerlustige, Fans der italienischen Küche
Wichtige Entfernungen
- Strand 15 Min
- Berge 40 Min
- Imperia 15 km
- Bahnhof 21 km
- San Lorenzo al Mare 22,4 km
- Cervo 26 km
- Riviera Airport 31,9 km
- Bussana 35,5 km
- Triora 38,9 km
- Riviera di Ponente 67 km
- Portofino 162 km
- Riviera di Levante 165 km
- Cinque Terre 216 km
Unsere Lesetipps zu Ligurien
- Was ligurische Oliven so besonders macht
- Olivenliebe – Einkaufstipp Olivenöl aus der Taggiasca-Olive
- Geheimtipp Valloria: Kunstgenuss im Türrahmen
- Blumenriviera oder die andere Seite Liguriens
- Stille Hügel & verlassene Bergdörfer
- La dolce vita con Dolceàcqua
- Wenn Pizza und Focaccia ein Kind kriegen würden
- Heiliges Röllchen: Preti e Frati
- Ligurische Küche, die ansteckt
Stefanie Jehle
Texterin & passionierte Touristikerin
Stefanie ist ausgebildete Touristikerin und liebt das Reisen und das Entdecken schöner Orte. Gepaart mit ihrer Liebe für Literatur und ihrer Freude an Lifestyle und Genuss ist sie die perfekte Besetzung für das Storytelling für unsere Charmingplaces.
Mehr über Stefanie erfahren
4 Kommentare
Liebe Frau Fischer, mein Mann und ich lesen mit grosser Freue Ihre Reisetips und haben vor Jahren ein paar wunderschöne Autorundreisen bei Ihnen gebucht. Waren jetzt in Ligurien und auch in Borgomare , um zu schauen ob das Hotel Relais del Maro die bessere Wahl zu unserem wunderschönen B&B in Borgo Verezzi gewesen wäre, aber weit gefehlt. Das Hotel mag vielleicht sehr schön sein, aber der Ort unmöglich, eingekeilt zwischen nur grünen Hügeln, vom Meer weit und breit keine Spur am A….. der Welt. Gott sei Dank haben wir uns für unsere Variante entschieden.
Herzliche Grüsse Rosemarie Weigele
Herzlichen Dank für das Feedback. Ich persönlich liebe eben genau diese versteckte Lage, es ist ein wenig Eintauchen wie in eine andere Welt, Idylle im Hinterland, wie wir es ja auch beschreiben. Aber über Geschmack läßt sich bekanntlich nicht streiten ;).
Wollen Sie mir vielleicht noch den Namen des B&B verraten, in dem Sie waren, klingt auch danach, als würde es zu uns passen
Herzliche Grüße
Anja Fischer
Relais Del Maro eine wirklich wunderschöne Art seinen Urlaub zu verbringen!
Wir hatten das Vergnügen 5 Nächte bei Elena zu verbringen und es war ein absolutes Träumchen. Wir hatten kein Zimmer im Haupthaus, sondern ein zuckersüßes Zimmer im Casa del Borgo in einem kleinen toll renovierten Reihenhaus im “Dorf”.
Wir haben uns so wohl gefühlt wie selten und wollten gar nicht mehr weg. Jedes Detail ist liebevoll umgesetzt, die Freundlichkeit der Mitarbeiter ist nicht aufgesetzt, man fühlt sich wirklich herzlich willkommen. Das Frühstücksbuffet ist der Hammer! Einfach alles köstlich und auch hier alles sehr liebevoll aufgebaut. Zu Mittag gegessen haben wir nur einmal im Relais, aber auch das war köstlich und mit Liebe gekocht! Der 5 Uhr Tee mit all diesem köstlichen Gebäck – ich weiss gar nicht wo ich anfangen soll. Aber auch alle Essens- und Ausflugs-Empfehlungen waren super.
Wir hatten das Glück den 10. Geburtstag des Relais mitfeiern zu dürfen. Alle Gäste und Mitarbeiter waren eingeladen und haben zusammen im Garten gefeiert. So etwas hab ich wirklich noch nie erlebt. Mit uns waren viele Wiederholungstäter im Relais del Maro und wir waren bestimmt auch nicht zum letzten mal dort.
Es steht und fällt aber auch viel mit den Gästen! Mit uns waren eigentlich nur Paare dort. An unserem letzten Tag reisten aber einige Familien mit Kindern an, für die m.E. das Relais nicht gemacht ist. Da war es dann leider vorbei mit der himmlischen Ruhe…
Alles in Allem ein entspannter Urlaub in familiärer Atmosphäre und sehr liebevollen Gastgebern. Man merkt Elena und ihrem Team an, dass sie lieben was sie tun!
Danke für den Tip!
Sehr gerne und danke für das schöne Feedback! Liebe Grüße, Anja Fischer