Charming
Places
Coming Soon Charming
Essence
Charmingplaces Logo
Reiseziele
Deutschland Italien Österreich Spanien Frankreich Schweiz Dänemark England Erlebnisreisen Finnland Griechenland Holland Portugal Slowenien Türkei
Besondere Ziele Erlebnisreisen Segelkreuzfahrten
Deutschland
Allgäu Baden-Württemberg Bayerischer Wald Bayern Berchtesgadener Land Bodensee Brandenburg Chiemsee Eifel Franken Heidelberg Köln Märkische Schweiz Mecklenburg-Vorpommern Niederbayern Niederrhein Oberbayern Ostfriesland Ostsee Pfalz Rheinhessen Sächsische Schweiz Schleswig-Holstein Schwäbische Alb Schwarzwald Südbaden Sylt Tegernsee Uckermark Usedom
Italien
Amalfiküste Aostatal Apulien Comer See Elba Emilia-Romagna Friaul-Julisch Venetien Gardasee Iseosee Kalabrien Kampanien Lago Maggiore Ligurien Lombardei Marken Montaione Ortasee Piemont Prosecco Sardinien Sizilien Südtirol Toskana Toskanische Küste Trentino Umbrien Venetien
Österreich
Kärnten Millstätter See Niederösterreich Salzburg Salzburger Land Salzkammergut Steiermark Tirol Traunsee Vorarlberg Wörthersee
Spanien
Andalusien Costa Blanca Gran Canaria Mallorca
Frankreich
Côte d'Azur Elsass Languedoc Okzitanien Périgord Provence Südwestfrankreich
Schweiz
Graubünden Luzern Thurgau Wallis Zermatt
Dänemark
Nationalpark Thy
England
Erlebnisreisen
Segelkreuzfahrt
Finnland
Lake Saimaa
Griechenland
Griechische Inseln
Holland
Gelderland Nordholland Zeeland
Portugal
Lissabon Nordportugal
Slowenien
Bohinj Tal
Türkei
Lykien
Besondere Ziele Erlebnisreisen Segelkreuzfahrten
Charmingplaces

Domiziltyp

Hotels Ferienhäuser & Villen Ferienwohnungen & Chalets Eventplaces

Vorlieben

Strand Urlaub in Meeresnähe Urlaub in den Bergen Ländliche Idylle Urban Wellness Eco Hotels Luxus

Must have

Familienfreundlich Urlaub mit Hund Rollstuhlgerecht Zu zweit Mehr als 10 Personen Ferienhaus kaufen
Landkarte
Tipps

Inspiration

Top 5 Reisetipps Charmingpeople Rezepte & Trinken Medientipps Einkaufstipps Glücksmomente Erlebnistipps
Angebote

Angebote

Hot Deals / Reiseangebote Buchungslücken Saison-Specials
Über uns

Charmingplaces

Über uns Presse Publikationen Partner werden
0
Niederbayern | Bayern

So frisch der Fisch: Fischfilet in grüner Jalapeño-Spinat-Kokossoße mit Radieschensalat

mit Keine Kommentare von Angelika Schwaff Bayern
Fischfilet vom Zander mit Radieschensalat und Beurre vert

Alle Bilder in unserem Rezept für Fischfilet vom Zander in grüner Jalapeño-Spinat-Kokossoße mit Radieschensalat: © Angelika Schwaff

Grün, grün, grün ist alles, was ich mag. Das Grün des Laubs an den Bäumen im Sommer. Das Grün der Bergseen. Und natürlich das der Kräuter im Garten. Oder in diesem Fall das Grün des Spinats, der Jalapeño. Grün sieht nach Leben aus und schmeckt auch so. Frisch, klar, lebendig. In diesem Gericht ist Grün nicht nur Farbe, sondern Richtung.

Die klassische Beurre Blanc (Weißwein, Schalotten und Butter), ist ein bewährter Begleiter zu Fisch. Ich mache sie zur Beurre Vert. Kokosmilch bringt Rundung und einen Hauch Exotik. Jalapeño sorgt für Schärfe. Der Spinat bringt Erdung und das satte Grün. Püriert, passiert, mit kalter Butter montiert. Eine Soße, die sich nicht hinten anstellt, sondern führt.

Dazu ein Stück Zander, auf der Haut gebraten, kurz gewendet, gerade eben gar. Obenauf ein Radieschensalat, alles fein gehackt, mit Koriander, Frühlingszwiebeln, Zitrone, Öl und etwas Pfeffer. Frisch, roh, grün und rot.

Was das Gericht Fischfilet vom Zander in grüner Jalapeño-Spinat-Kokossoße mit Radieschensalat zusammenhält, ist nicht die Technik, sondern das Gefühl. Jedes Element leicht, präzise, im Gleichgewicht. Nichts Überflüssiges, nichts Lautes. Nur ein Teller, der für einen Moment nach herrlich grünem Sommer schmeckt.

Fischfilet vom Zander mit Radieschensalat und Beurre vert

Rezept "Fischfilet vom Zander in grüner Jalapeño-Spinat-Kokossoße mit Radieschensalat"
Für 2 Personen  / einfach / Zubereitungszeit ca. 30 Minuten

Zutaten für das Fischfilet vom Zander mit Soße und Radieschensalat

2 Zanderfilets mit Haut
neutrales Öl
1 kleine Schalotte
1 kleine Jalapeño
100 ml Weißwein
50 ml Fischfond oder Wasser
100 ml Kokosmilch (nicht light)
50 ml Sahne
75 g frischer Babyspinat
80 g kalte Butter
6 Radieschen
2 Frühlingszwiebeln
3 Zweige Koriander
1 EL Zitronensaft
1 EL mildes Olivenöl
Salz
frisch gemahlener schwarzer Pfeffer

Zubereitung unseres Rezeptvorschlags "Fischfilet vom Zander"

Schritt 1: Für den Salat Radieschen, Frühlingszwiebeln und Koriander sehr fein hacken. Mit Zitronensaft, Öl, Salz und frisch gemahlenem Pfeffer abschmecken und kurz ziehen lassen.

Schritt 2: Für die Beurre Blanc die Schalotte schälen und fein hacken. Die Jalapeño halbieren, Samen und weiße Membran entfernen und ebenfalls fein hacken. Beides in einer Pfanne mit etwas Öl anschwitzen, bis die Schalotte glasig geworden ist. Dann mit Weißwein und Fischfond aufkochen und auf ein Drittel einkochen lassen. Kokosmilch und Sahne zugeben, einmal aufkochen, den Spinat dazugeben und zusammenfallen lassen.

Schritt 3: Alles fein pürieren, durch ein Sieb zurück in den Topf streichen. Bei schwacher Hitze die kalte Butter nach und nach einrühren, bis die Soße schön glatt ist. Mit Salz abschmecken, aber nicht mehr kochen. Warmhalten.

Schritt 4: Die Zanderfilets auf der Hautseite salzen. In einer beschichteten Pfanne mit etwas Öl bei mittlerer Hitze auf der Hautseite ca. 4–5 Minuten braten, bis die Haut goldbraun und knusprig ist. Wenn das Fischfleisch oben fast durchgegart aussieht (weiß und fest), den Fisch kurz wenden und 15–30 Sekunden auf der Fleischseite ziehen lassen. Sofort aus der Pfanne nehmen.

Schritt 5: Zum Anrichten zwei Löffel der Soße auf den Teller geben, das Fischfilet vom Zander darauf setzen und den Radieschensalat locker auf den Fisch häufen und servieren.

Fischfilet vom Zander mit Radieschensalat und Beurre vert
Angelika Schwaff

Angelika Schwaff

Food Kolumnistin & Reisebloggerin – Autorin

Angelika hat ihre Berufung gefunden und nimmt ihre Leser mit auf kulinarische Reisen. Unter anderem auch die Leser von ZEIT ONLINE. Sie hat Journalistik studiert, als Dokumentarfilmerin gearbeitet und war bis 2012 Pressesprecherin von Germanwings. Noch immer nimmt sie für gutes Essen jeden Weg in Kauf.

Charmingplaces Newsletter

Inspiration für Ihre nächste Auszeit.

Entdecken Sie neue Charmingplaces, persönliche Geheimtipps, Rezepte und besondere Reisegeschichten – direkt in Ihrem Postfach.

Geheimtipps erhalten

Kuratiert von Anja Fischer · Kostenlos · Jederzeit abmeldbar

Das könnte Ihnen auch gefallen

Bayerisch Gmain
Rundum verwöhnt im Wellnesshotel Klosterhof – Alpine Hideaway & Spa im Berchtesgadener Land
Klosterhof – Alpine Hideaway

Rundum verwöhnt im Wellnesshotel Klosterhof – Alpine Hideaway & Spa im Berchtesgadener Land

Gesund und glücklich im Spa mit Kaminfeuer, beim Abendessen mit veganer Option und beim Genuss von Musik und Kunst.

Berchtesgadener Land Bayern Deutschland Eco Hotels Luxus Oberbayern Rollstuhlgerecht Urlaub in den Bergen Urlaub mit Hund Wellness
Bad Wiessee
Landhaus am Stein – ein Juwel am Tegernsee
Landhaus am Stein

Landhaus am Stein – ein Juwel am Tegernsee

Eine farbenfrohe Perle voller Gastlichkeit. Paare, Familien und auch Vierbeiner: Hier fühlt sich jeder willkommen, der Freude an der Liebe zum Detail hat.

Tegernsee Bayern Hotels Mehr als 10 Oberbayern Strand Urlaub mit Hund Wellness Zu zweit
Süddeutschland
Rundreise durch Süddeutschland – mit einem Schlenker über Österreich

Rundreise durch Süddeutschland – mit einem Schlenker über Österreich

Jede Etappe ein neues Kapitel voller Magie und Genuss.

Bodensee Allgäu Bayern Berchtesgadener Land Chiemsee Oberbayern Tegernsee

0 Kommentare

Kommentar Schreiben Antwort abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

  • Folgen
  • Folgen
  • Folgen
  • Folgen

Charmingplaces by Anja Fischer © 2026

Impressum | Datenschutz | Presse

Mediadaten | Become a Partner